La Coperacha alista estreno en Italia de historia con tintes indígenas

María José Camarena

De las calles de Guadalajara a un escenario en Italia. La Coperacha, compañía de teatro y centro cultural para la niñez, estrenará el próximo 6 de noviembre, en Italia "Niño Ángel Niño Diablo", una ópera en forma de pastorela.

La agrupación nació en la calle y, a lo largo de 47 años, ha alternado ese camino con el teatro de sala. Esta puesta, con texto y música de Juan Trigos, forma parte de una especie de trilogía de piezas y óperas que el maestro ha dedicado a la compañía. Es también el punto álgido de una línea de ópera contemporánea que comenzó en 2016 con "No se culpe a nadie", junto a Carlos Sánchez Gutiérrez.

“Esta obra es muy especial para nosotros y yo creo que para el público en general porque es como una relectura del mestizaje de la creación de lo mexicano o del México que nace de la fusión de servicio de españoles e indígenas pero en realidad es de pueblos originarios y muchas razas y pueblos que llegan en el disque descubrimiento de América”, explicó Antonio Camacho, director de Teatro jalisciense.

La producción se concretó con el apoyo del Sistema de Apoyos a la Creación y Proyectos Culturales, el Fonca. Con esta beca, la compañía concluyó este proyecto y otro, la obra infantil "El dragón y las palabras".

“Esta obra llega a ese punto de ser la séptima el séptimo sello o velo de la incursión de La Coperacha en los títeres que creo que es algo que sí me gustaría decirlo es algo que no es muy común ya no digamos en Guadalajara, en México y que se hacen en el mundo”.

Para llegar a este estreno, la compañía dedicó dos años de trabajo: la obra estaba planeada para el año pasado, pero en ese periodo realizó otra ópera. Y solo la creación de cada obra, entre personaje, atmósfera, escenarios.

“Entonces todo ese proceso de buscar el personaje, buscar la atmósfera, buscar los escenarios, buscar la estética en promedio nos lleva un año más o menos, si también le sumas a buscar los recursos económicos te lleva como año y medio”.

Además, el equipo de Casa Reforma y todos los involucrados recibieron un reconocimiento en el congreso de buenas prácticas iberoamericanas, otorgado por bancos de buenas prácticas de España, Colombia y México, como una de las iniciativas de gestión cultural y artística.

Mientras tanto, la compañía ya empaca para el viaje.

SRN