Gazeta do Povo
06/11/2026 10:34

Faço carreto para a Lua

CARRETO PRA LUA

Queria que fosse apenas um verso, mas era crítica social phoda. (Foto: Gemini)

Estava na rua e vi um letreiro no qual se lia: FAÇO CARRETO PARA A LUA. Minto. Acho que estava escrito pra lua. Eu sei, você vai duvidar, mas vi mesmo. E não era pixação nem nada. Era um letreiro. Com o número de telefone do carreiteiro e tudo. Pena que estava de carro e não deu para tirar foto. Na hora, peguei o celular e anotei para pesquisar depois. Talvez fosse um bar e não reparei. Nome criativo. Talvez fosse a obra de um desses santos tolos que ainda restam por aí. Era isso, decidi. Um verso que misturava o trivial e o surreal, com um quê de comicidade. Gostei.

Fiquei com aquilo na cabeça e, assim que cheguei em casa, fui pesquisar. “Faço carreto para a lua”, escrevi no Google. A resposta do Grande Oráculo (modo IA) foi ridícula (mas talvez eu estivesse de mau humor): “Essa é uma rota e tanto! Se você faz carreto para a Lua, com certeza não tem medo de trânsito pesado — só vai precisar desviar de alguns asteroides pelo caminho”. Dã. Daí informou que a Terra e a Lua estão separadas por 384.400km. “Se o cliente estiver com pressa, a viagem vai levar uns 3 dias. Mas se for no estilo ‘carreto econômico’, pode demorar um pouco mais”. Dã. Mil vezes dã.

Cratera Polzunov

Aí descobri o que era e se prepare para a decepção, porque a realidade é sempre inferior ao que a gente imagina. O letreiro era provavelmente plágio. Ou, sejamos generosos, a recriação de uma obra do artista Carlos Nunes, que não tenho a menor ideia de quem seja. Eis o que me informa o Google: “O trabalho integra uma série de pequenas frases que oferecem um serviço e terminam com o número de telefone do próprio artista. As frases aproximam a figura do artista às do vendedor, enganador ou sonhador e, neste caso, relacionam-se a uma sensação de esgotamento diante do momento histórico atual”.

Esgotamento do momento histórico atual. [DEDO NA GOELA] Pô, tava indo tão bem. Não podia ser apenas um verso? A piada de um santo tolo? Não. O artista teve que dizer que é es-go-ta-men-to. Pior: do momento histórico atual. Aí o que era poesia virou crítica social phoda e perdeu toda a mágica para mim, que já estava imaginando uma Fiorino espacial levando uma poltrona velha que comprei num mercado de pulgas, aqui na Terra mesmo, e que pretendia instalar na biblioteca da minha casa lunar. Que, por sinal, fica bem no meio da cratera Polzunov, a sul-sudeste da grande cratera Seyfert. Sabe onde? Sim, ali pertinho das crateras Deutsch e Olcott. Aparece um dia para me visitar.

Paulo Polzonoff Jr.

Paulo Polzonoff Jr.

Paulo Polzonoff Jr. é jornalista e escritor, não necessariamente nessa ordem. Já foi também tradutor, mas agora não tem tempo. Na Gazeta do Povo, escreve sobre política, cultura, filosofia e assuntos da atualidade. **Os textos do colunista não expressam, necessariamente, a opinião da Gazeta do Povo.

📄 Contenido indexado automáticamente. No es de autoría de altabusqueda.com; los derechos pertenecen a su fuente: Gazeta do Povo.
Ver nota original ↗
🤖 Profundizá esta noticia con OIMA (IA)

¿Querés un resumen rápido de esta noticia, hecho por nuestra IA?

Respuestas de OIMA · IA, sobre esta noticia · Abrir OIMA Chat ↗
💬 0

Comentarios

También te puede interesar

Mosteiro de Santa Catarina se aproxima de acordo para encerrar disputa com governo egípcio
Gazeta do Povo
Após mais de um ano de negociações, Igreja Ortodoxa Grega e governo egípcio estão perto de resolver disputa s…
Se achou a eleição ruim, não queira ler como a Wikipedia a descreve
Gazeta do Povo
Parece apenas que foi uma eleição em que Lula acertou tudo, Flávio não acertou nada, e viva a democracia (e s…
Associada ao terrorismo, organização islâmica é forçada a fechar as portas na Flórida
Gazeta do Povo
CAIR, organização suspensa na Flórida, teria laços com grupos terroristas.
Soja puxa estimativa de crescimento da produção agrícola no Paraná
Gazeta do Povo
Deral estima colheita de 22,75 milhões de toneladas de soja, enquanto trigo registra queda de 34% na produção…
A operação de apreensão de cocaína que virou vexame nacional. Leia na Gazeta Revista
Gazeta do Povo
A edição 208 da Gazeta Revista mostra a operação de apreensão de cocaína que virou vexame nacional. Leia na G…
Desembargadora libera três bets e vê “confisco” em proibição sem devolução de licenças
Gazeta do Povo
Governo decidiu extinguir as casas de apostas sem devolver o dinheiro das licenças, alegando "interesse públi…