China mantendrá hasta 2031 los aranceles de hasta 267.4% a un químico importado de Estados Unidos que se utiliza en envases de alimentos, medicamentos y materiales para baterías de litio

China decidió mantener durante cinco años más los aranceles antidumping y antisubsidios que aplica a las importaciones de n-propanol procedentes de Estados Unidos, un producto químico utilizado como disolvente y materia prima en distintos procesos industriales. La medida comenzó a aplicarse el 6 de noviembre de 2026 y estará vigente hasta noviembre de 2031, con tasas antidumping de hasta 267.4% y derechos compensatorios de hasta 37.7%.

Según información del Ministerio de Comercio de China, difundida por la agencia estatal Xinhua, la decisión se tomó después de revisar las medidas comerciales que comenzaron en noviembre de 2020. Las autoridades concluyeron que, si se eliminaban los impuestos, las importaciones estadounidenses podrían continuar o retomar prácticas de dumping y subsidios, lo que también podría afectar nuevamente a los productores chinos.

La renovación contempla dos medidas diferentes: una relacionada con las prácticas de dumping y otra con los subsidios. Ambas se mantendrán durante el mismo periodo y conservan las tasas que estaban vigentes.

¿De cuánto serán los aranceles que China aplica a Estados Unidos?

Los impuestos se dividen en dos categorías, de acuerdo con los anuncios 54 y 55 de 2026 publicados por el Ministerio de Comercio chino.

Por un lado, los aranceles antidumping se mantienen entre 254.4% y 267.4%. Por otro, los derechos compensatorios, relacionados con los subsidios, van de 34.2% a 37.7%.

Estas tasas dependen de la empresa estadounidense que exporta el producto y no representan un impuesto general para todas las mercancías procedentes de ese país.

La medida establece que los importadores deberán pagar los derechos correspondientes ante las autoridades aduaneras chinas cuando ingresen n-propanol originario de Estados Unidos.

¿Qué es el n-propanol y para qué se utiliza?

El n-propanol, también conocido como alcohol propílico o 1-propanol, es un compuesto químico industrial que se utiliza principalmente como disolvente y como intermediario en la fabricación de otros productos químicos.

Entre sus aplicaciones se encuentran distintos procesos relacionados con la producción de pinturas, recubrimientos, tintas, adhesivos y productos farmacéuticos.

También tiene importancia en la industria del empaque. El alcohol propílico puede utilizarse como disolvente en la elaboración de tintas empleadas para imprimir envases de alimentos.

Otro de sus derivados es el acetato de n-propilo, un compuesto que se utiliza en diferentes procesos industriales y que tiene relevancia en la fabricación de electrolitos para baterías de litio utilizadas en vehículos eléctricos.

Esto explica por qué las restricciones comerciales no se limitan a un producto químico aislado, sino que también tienen relación con cadenas de suministro de distintas industrias.

¿Por qué China decidió mantener los impuestos a las importaciones estadounidenses?

La decisión se tomó después de dos revisiones de término, un procedimiento que permite evaluar si las medidas comerciales deben continuar cuando se acerca el final del periodo para el que fueron establecidas.

El Ministerio de Comercio de China inició estas investigaciones en noviembre de 2025, después de recibir solicitudes de productores nacionales de n-propanol.

Las autoridades analizaron qué podría ocurrir si se retiraban los impuestos y concluyeron que existía la posibilidad de que continuaran o reaparecieran las prácticas de dumping y los subsidios relacionados con las importaciones estadounidenses.

También determinaron que el daño a la industria china podría mantenerse o presentarse nuevamente si se eliminaban las restricciones.

Con esos resultados, el Ministerio de Comercio recomendó conservar las medidas y la Comisión de Aranceles Aduaneros del Consejo de Estado tomó la decisión de extenderlas por otros cinco años.

Una medida comercial que comenzó en 2020

China impuso por primera vez los aranceles al n-propanol estadounidense en noviembre de 2020, cuando estableció un periodo inicial de cinco años.

Antes de que concluyera ese plazo, las autoridades comenzaron las revisiones correspondientes para determinar si existían razones para mantenerlos.

La nueva resolución evita que las medidas desaparezcan y prolonga las restricciones hasta noviembre de 2031.

La decisión se produce mientras China y Estados Unidos mantienen negociaciones relacionadas con sus diferencias comerciales. Sin embargo, esta resolución corresponde específicamente a las importaciones de n-propanol y no implica la imposición de nuevos aranceles sobre todos los productos estadounidenses.

Por ahora, los exportadores de ese compuesto químico deberán seguir considerando los impuestos establecidos por las autoridades chinas para comercializarlo en ese mercado.