"Sin temor a adentrarse en el terreno político": la mirada de los diarios europeos que siguen al Papa en la Argentina

Los diarios europeos enviaron sus periodistas a cubrir la gira del Papa León en América Latina y destacaron las críticas del Santo Padre a la gestión del presidente Javier Milei.

Todos remarcaron su cuestionamiento a las medidas de austeridad, la imposibilidad de vivir con su salario y la enfática defensa de la democracia y la unidad nacional que hizo el Papa en su discurso en el Palacio Libertad.

El conservador británico The Telegraph dijo que "El Papa criticó a Javier Milei durante un encuentro tenso en el marco de su visita a Buenos Aires".

"El Papa León XIV cuestionó las medidas de austeridad del presidente argentino, insistiendo en que debe anteponer las personas a la economía. Durante la segunda escala de su gira de 12 días por América Latina, el Papa afirmó: 'La economía debe estar al servicio de las personas, y no las personas al servicio de la economía'", sostuvo el diario británico.

"El Sr. Milei ha basado su estrategia económica en fuertes recortes del gasto público para controlar la inflación, presentándolos como necesarios para reformar, a largo plazo, la maltrecha economía argentina. Anteriormente, el presidente argentino había calificado el concepto de justicia social como un 'robo' y una 'aberración moral'", recordó.

"Dichas medidas han logrado contener el histórico y grave problema de la inflación en Argentina. No obstante, la tasa de pobreza en Argentina aumentó al 32,3% en el primer semestre de 2026 —un incremento de 4,4 puntos porcentuales respecto al segundo semestre de 2025—, según datos del organismo nacional de estadística. Los salarios reales también permanecen por debajo de los niveles registrados cuando el Sr. Milei asumió el cargo a finales de 2023", dijo el Telegraph.

"El pontífice también destacó la difícil situación de aquellas personas que, 'a pesar de trabajar arduamente, tienen dificultades para cubrir las necesidades de sus hogares'. Instó a prestar una 'atención especial a quienes se ven afectados por enfermedades, situaciones de dependencia o discapacidad', una referencia probable a los recortes aplicados por el Sr. Milei a las prestaciones por discapacidad", sugirió.

"El Sr. Milei insultó en repetidas ocasiones al Papa Francisco —predecesor del Papa León— debido a sus enseñanzas en favor de los pobres, calificándolo de 'comunista' y de ser 'el mal en la Tierra'. Sin embargo, el domingo adoptó un tono más positivo hacia el Papa León, describiéndolo como una 'figura excepcional' y, 'sin duda, la más importante de la historia argentina'", observó el Telegraph.

El Papa cuestiona la política de motosierra de Milei

El tradicional The Times de Londres tituló: "El Papa cuestiona la política de 'motosierra' de Milei durante su visita a Argentina".

"En un discurso incisivo en Buenos Aires, el pontífice insta a los líderes a proteger la dignidad de los ciudadanos y a ofrecer a los jóvenes motivos para construir su futuro en su propio país. El Papa León ha aprovechado su visita a Argentina para cuestionar las duras políticas de austeridad —conocidas como de 'motosierra'— y los recortes en prestaciones sociales impulsados por el presidente Milei, recordándole que los políticos deben emplear su poder 'para promover el bienestar de todos'", escribió The Times.

"Durante un discurso dirigido a diplomáticos locales, líderes de la sociedad civil y al propio Milei tras su llegada a Buenos Aires el domingo, el Papa afirmó: 'Quienes ejercen la autoridad tienen el deber de actuar con prudencia, de reconocer los límites del poder que se les ha confiado y de orientar sus decisiones hacia el bien de toda la comunidad'", remarcó el diario británico.

"La campaña de austeridad de Milei ha logrado reducir drásticamente la inflación en Argentina —pasando del 200% a cerca del 32%—, pero ha provocado la pérdida de unos 300.000 puestos de trabajo; además, los recortes en las ayudas sociales han dejado a muchas familias en una situación de extrema precariedad", sostuvo el diario.

The Times remarca que "el Papa León advierte al presidente Milei que los líderes deben conocer los límites de su poder". "El discurso de León tuvo un tono diplomático, pero dejó entrever que no temía adentrarse en el terreno político. Lanzó una serie de advertencias que parecían dirigidas a Milei, quien se ha burlado de las víctimas de sus recortes en prestaciones sociales y ha calificado a sus adversarios de 'basura humana'", escribió The Times.

El Papa afirmó que la Iglesia "desea proponer a quienes ocupan cargos públicos un mensaje inspirado en el Evangelio, orientado a salvaguardar la dignidad de cada persona, la concordia cívica y el bien común". Asimismo, elogió el "uso cuidadoso de las palabras" y la "búsqueda paciente de acuerdos" en la política, según The Times.

También The Times remarcó que el Papa abordó el problema de la universidad en Argentina. "En lo que podría interpretarse como una crítica a la reducción de cerca del 40% en la financiación universitaria —llevada a cabo por Milei desde que asumió el cargo en 2023—, el Papa señaló: 'Crear las condiciones para que los jóvenes puedan planificar libremente su futuro en Argentina implica fortalecer la educación, la formación profesional, las universidades y la investigación'", dijo.

La emigración juvenil fue otro de los temas remarcados por The Times. "El pontífice hizo hincapié en la cantidad de jóvenes argentinos que planean emigrar. 'Una nación debe preguntarse seriamente en qué ha fallado cuando sus jóvenes se ven obligados a abandonar su patria para hacer realidad sus sueños'", declaró.

"Como firme defensor de la lucha contra el cambio climático, el Papa abordó la cuestión del uso sensato de los recursos naturales. Un comentario que pareció apuntar directamente a Milei, quien ha calificado el calentamiento global provocado por el ser humano como una 'mentira socialista'. Si bien Milei ha fomentado el uso de la inteligencia artificial sin regulación, el Papa advirtió que esta tecnología puede socavar la integridad y la autonomía humanas. Ante su audiencia en Buenos Aires, señaló que tales herramientas requieren 'una consideración cuidadosa de las consecuencias de su aplicación y de las responsabilidades de quienes deciden cómo utilizarlas'", dijo The Times.

The Times remarcó que "En su propio discurso, Milei se retractó de los insultos que anteriormente había dirigido al Papa Francisco, a quien llegó a calificar como 'un hijo de puta que predica el comunismo'".

La defensa de la democracia, según Le Figaro

Los periodistas franceses enviados eligieron otro enfoque. El diario conservador francés Le Figaro tituló que "En Buenos Aires, León XIV se preocupa por el futuro de la democracia en Argentina".

Su enviado especial Jean-Marie Guénois escribió que "Ante el presidente Javier Milei, el Papa explicó el domingo por la noche en Buenos Aires que, si bien la democracia es 'un legado', debe ser preservada y fortalecida".

"Aproximación, sí, pero no a cualquier precio. El muy esperado encuentro del domingo por la noche entre León XIV y el presidente argentino Javier Milei transcurrió con cortesía. No obstante, el Papa expresó sus dudas sobre el futuro político y social del país. Se mostró especialmente preocupado por el porvenir de la democracia: 'conviene preservar este legado', señaló el jefe de la Iglesia católica, subrayando que de ello depende la 'unidad' de la nación. Por su parte, el impetuoso economista, elegido para dirigir el país en diciembre de 2023, parecía haber olvidado sus diatribas —a veces injuriosas— dirigidas contra el difunto papa argentino Francisco. Incluso hizo hincapié, durante su intervención, en los fundamentos religiosos de la fe", remarcó Le Figaro.

Le Figaro insistió en que "el núcleo de la intervención papal, dirigida a una sociedad argentina muy polarizada políticamente, se centró en la defensa de la democracia: 'Compartir una misma herencia exige también aprender a convivir, incluso cuando existen divergencias de opinión. La historia demuestra cuánto puede crecer un pueblo cuando sus diferencias se convierten en una oportunidad para el diálogo y el encuentro. Por eso, la democracia forma también parte de esa herencia que conviene preservar'".

Así pues, "elegir a los propios dirigentes mediante el sufragio, participar en la vida pública, expresar libremente las propias convicciones, confiar en la ley y reconocer en las instituciones un espacio común son bienes que se consolidan con el tiempo y que cada generación está llamada a preservar y fortalecer", escribió Le Figaro sobre el discurso del Papa.

El enviado Guénois destacó una frase en el discurso del Santo Padre: "La democracia se fortalece también en la forma cotidiana de actuar en la vida pública: en la disposición a escuchar, en el cuidado de la palabra, en la búsqueda paciente de consensos y en la capacidad de reconocer en quien piensa de manera distinta a un compatriota con el que se comparte un mismo destino".

El diario comunista francés L'Humanité remarcó el encuadramiento del Santo Padre al presidente argentino. "A Javier Milei se le han acabado sus groseras bravuconadas. El presidente libertario —partidario de la 'motosierra' antisocial y de lanzar insultos contra cualquiera que no piense como él— ha sido reconvenido por el papa León XIV. Durante su visita oficial a América Latina, y aprovechando su escala en Argentina, el pontífice no dejó pasar la oportunidad de recordarle al inquilino de la Casa Rosada que la economía debe estar 'al servicio de la persona, y no la persona al servicio de la economía'", escribió el diario comunista.