Kokua Line: Can I report unsafe driver to DMV?

Question: I have a neighbor who absolutely should not be driving. I don’t know the guy well and I don’t want to know him better. I see him driving unsafely all the time, including on the wrong side of the street! He’s a tragedy waiting to happen. Can I flag him with the DMV? I would want to be anonymous. I steer clear.