O Tempo
14/11/2026 16:00

Troca de cabos causou suspensão do voos nos EUA por 4 horas

O secretário de Transportes dos Estados Unidos, Sean Duffy, afirmou neste sábado (14) que a empresa terceirizada L3Harris, contratada pela Administração Federal de Aviação (FAA, na sigla em inglês), trabalhava em uma região remota para substituir cabos de cobre por fibra óptica quando ocorreu a falha na comunicação que causou o cancelamento de mais de 16 mil voos em dois dias no país.

Segundo Duffy, as autoridades investigam se a falha foi provocada por erro humano durante a instalação dos equipamentos ou por um defeito no roteador utilizado pela empresa. "Estamos tentando determinar se houve incompetência, ou seja, se foi um erro do usuário ou da instalação feita pela L3Harris, ou se eles instalaram um roteador defeituoso. Ainda não identificamos a causa", afirmou.

+ Espaço aéreo dos Estados Unidos é reaberto após quatro horas de suspensão

O problema provocou uma sobrecarga de dados em outros centros de comunicação. "Tivemos mais de mil tentativas de conexão a cada quatro ou cinco segundos. Isso gerou problemas na comunicação com as aeronaves e também causou algumas interrupções em nosso sistema de radar", disse.

As companhias Delta Air Lines, United Airlines e American Airlines cancelaram, cada uma, cerca de 20% de seus voos no sábado. Na JetBlue, o percentual chegou a 40%. Duffy afirmou que a falha não foi causada por ferramentas de inteligência artificial usadas para organizar os horários dos voos nem por ataques cibernéticos.

Problema anunciado

O episódio é o mais recente e grave sinal de sobrecarga do sistema de controle de tráfego aéreo norte-americano, que enfrenta problemas decorrentes de tecnologias e equipamentos obsoletos, falhas de comunicação e falta de milhares de controladores.

Diante do cenário, Duffy pediu ao Congresso US$ 50 bilhões para modernizar o sistema, acima dos US$ 30 bilhões solicitados anteriormente. "Isso é uma emergência", afirmou. Segundo o secretário, os problemas começaram às 15h36 de sexta-feira (13), quando centros de controle registraram instabilidade nos sistemas de radar e comunicação.

Roteadores e outros equipamentos ficaram sobrecarregados com dados e passaram a transmitir informações inconsistentes, o que levou ao desligamento do sistema. Duffy afirmou, porém, que os controladores não perderam completamente o acesso ao radar nem às comunicações enquanto orientavam milhares de aeronaves durante os pousos.

O secretário disse que a falha imediata foi corrigida e que voar continuava sendo seguro, mas alertou para a necessidade de uma reforma mais ampla. Mais cedo, a Casa Branca e o Departamento de Transportes haviam pedido ao Congresso US$ 30,1 bilhões para modernizar aeroportos e a infraestrutura de controle aéreo.

O secretário de Segurança Interna, Markwayne Mullin, afirmou que não havia, até o momento, evidências de ataque cibernético ou de envolvimento de um sistema de inteligência artificial, embora nenhuma das hipóteses tivesse sido descartada. A Agência de Segurança Nacional (NSA) participava da investigação.

De Boston a Seattle e de Nova York a Los Angeles, passageiros lotaram os saguões e balcões das companhias aéreas na noite de sexta-feira, enquanto os atrasos e cancelamentos se acumulavam. Como os transtornos foram provocados pela FAA, as empresas não são obrigadas a oferecer compensação aos passageiros retidos.

A única outra suspensão nacional de decolagens desde os ataques de 11 de Setembro ocorreu em janeiro de 2023, quando a FAA interrompeu partidas de voos domésticos por cerca de 90 minutos.

O impacto também chegou ao mercado financeiro. As ações da American Airlines, United e Delta recuaram entre 1% e 2% nas negociações após o fechamento do mercado na sexta-feira. Os papéis da JetBlue caíram cerca de 3%, assim como os da L3Harris.

📄 Contenido indexado automáticamente. No es de autoría de altabusqueda.com; los derechos pertenecen a su fuente: O Tempo.
Ver nota original ↗
🤖 Profundizá esta noticia con OIMA (IA)

¿Querés un resumen rápido de esta noticia, hecho por nuestra IA?

Respuestas de OIMA · IA, sobre esta noticia · Abrir OIMA Chat ↗
💬 0

Comentarios

También te puede interesar

Homem morre soterrado enquanto garimpava em MG
O Tempo
No final da tarde de sexta-feira (13/11) um homem de 47 anos morreu após ser soterrado enquanto trabalhava co…
neste domingo Ronaldinho Gaúcho projeta retorno aos gramados
O Tempo
Ronaldinho afirmou que será "verdadeiramente lindo" voltar aos gramados no domingo (15/11), 11 anos após ter …
Festa tem biscoito e broa de mestras de Igarapé
O Tempo
Biscoito frito de polvilho, broa de fubá, bolo de banana e pão de queijo recheado com linguiça caseira. No Fe…
Diretoria de O TEMPO celebra conexão com mineiros
O Tempo
Fazer parte do cotidiano dos mineiros, construir uma relação de confiança com o público e acompanhar as trans…
Trump, Xi Jinping e Vladimir Putin farão reunião na China
O Tempo
A Casa Branca confirmou a celebração de uma reunião de cúpula inédita entre Donald Trump, Xi Jinping e Vladim…
Mais de 16 mil voos são cancelados em dois dias nos EUA
O Tempo
Mais de 16 mil voos foram cancelados na sexta-feira (13) e neste sábado (14) nos Estados Unidos após a suspen…