México condena al hombre que en EE.UU. asesinó a 2 menores: ¿Cuál es su pena y el móvil del doble crimen?

La justicia penal tardó pero llegó porque el Poder Judicial de México condenó a un hombre que asesinó a dos menores de edad en Estados Unidos hace 27 años.

El caso se juzgó en nuestro país porque, aunque ocurrió en EE.UU., un mexicano cometió el delito contra dos mujeres mexicanas menores de edad, explica la Fiscalía General de la República (FGR) de México hoy sábado 14 de noviembre de 2026.

La Fiscalía Especializada de Control Regional (FECOR), a través de la FGR de Ciudad de México, llevó este caso y obtuvo la sentencia condenatoria contra Juan “N”, precisa la propia FGR de México en un comunicado.

A traición asesinó a 2 menores

Sobre el doble crimen, la FGR relata que en junio de 1999, Juan “N” mató a traición y  con un arma de fuego a dos mujeres de 17 y 15 años de edad que eran estudiantes.

“Les disparó en varias ocasiones por la espalda cuando caminaban de su domicilio a su colegio en la ciudad de Lynwood, condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos”, precisa.

Juan “N” escapó del lugar del asesinato e incluso de Estados Unidos.

Lo juzgan en el país que lo detuvo

Sin embargo, las autoridades lo detuvieron en México en 2002, tres años después de los asesinatos.

Por considerarse que el delito se cometió por un mexicano contra de mexicanas, se juzgó por autoridades de nuestro país, subraya la FGR.

Desde EE.UU., el expediente se turnó a la hoy FGR, que dictaminó el ejercicio de la acción penal y acusó al detenido ante un juez penal.

Tras cumplir con diversos procedimientos, el Ministerio Público de la Federación (MPF) de la FGR Ciudad de México obtuvo una sentencia condenatoria contra Juan “N” la cual dictó el Juzgado Primero de Distrito en Materia Penal en Ciudad de México.

Asesinó a dos menores: Cuántos años pasará en prisión?

El juez condenó a Juan “N” a 60 años de prisión por el delito homicidio calificado en agravio de dos menores de edad, y le negó todos los sustitutivos de la pena.

El ahora sentenciado se encuentra recluido en la Penitenciaría de Ciudad de México, a disposición del juez, indica la FGR.

Un padre que luchó por la extradición del asesino de su hija

Según los archivos de Diario de Yucatán, Saúl Zavala declaró en 2002 a Los Angeles Times que creía que el asesino de su hija, Juan Manuel Casillas, figuraba en el nutrido grupo de sospechosos del condado de Los Ángeles que huyeron a México, cuyo gobierno se negaba a extraditar a cualquier persona que pueda afrontar la pena de muerte en Estados Unidos.

Además, la Suprema Corte de México extendió esa protección a los fugitivos que pudieran recibir una cadena perpetua, lo cual causó mucha molestia entre las autoridades judiciales de varios estados fronterizos de EE.UU., de acuerdo con el despacho de Los Angeles Times.

Intentó “hacerse justicia por su propia mano”

En esa ocasión, Saúl Zavala, oriundo de Lynwood, expresó que debido a que las autoridades de Estados Unidos y México no castigaban al asesino de su hija, sintió que no tenía otra opción que cruzar la frontera y “hacerse justicia por su propia mano”.

Por ello, contó, había metido una pistola en sus pantalones Levi’s y manejado cuatro horas por las calurosas calles de una pequeña población mexicana, estudiando cada rostro que pasaba.

En nuevas declaraciones a Los Angeles Times, Saúl Zavala dijo en enero 2003 que mientras él luchaba para que extraditaran a Juan Juan Manuel Casillas Arellano, de entonces 24 años de edad, un juez de México condenó el 10 de diciembre de 2002 al joven a 60 años de prisión, sin libertad condicional por el asesinato de las dos adolescentes, quienes aspiraban a ser estrellas de telenovelas.

El padre de familia dijo que esperaba una condena de 120 años contra el joven, pero ni siquiera pudo hablar ante el juez porque no le notificaron la audiencia de sentencia, y le avisaron de la condena mediante un memorándum de dos frases que México envió al Sheriff de Los Ángeles.

Por qué asesinó a 2 menores: Una era su exnovia

Según Zavala, Juan Casillas acribilló a balazos a su hija Jessica Zavala, de 15 años, y su prima Olivia Munguía, de 17 años, un martes por la mañana cuando vio las vio caminando hacia la escuela. Estaba furioso porque Olivia había terminado con él, indicó.

“Mi hija iba a la escuela”, expresó Zavala, quien en 2003 trabaja limpiando edificios de oficinas.

“Si consumiera drogas, me daría vergüenza pedir ayuda. Le juré que lucharía por la justicia”, declaró el afligido padre al medio estadounidense.

Considerando que a Juan “N” lo detuvieron en 2002, entonces ya cumplió 24 años de su condena y saldría del reclusorio en el año 2062. Tendrá unos 84 años de edad, pues tenía alrededor de 21 años al cometer el doble crimen.