El Informador — Últimas noticias
17/11/2026 03:20

Error informático provoca retrasos bancarios en EU

Miles de clientes de bancos estadounidenses reportaron ayer dificultades para acceder a sus cuentas y realizar transferencias electrónicas, luego de que un problema técnico en JP Morgan Chase provocó retrasos en operaciones con otras instituciones financieras y el servicio de pagos Zelle.

El banco más grande de Estados Unidos atribuyó las afectaciones a un error de software en sus sistemas internos y descartó que estuvieran relacionadas con un ciberataque.

“JP Morgan Chase ha experimentado un problema temporal relacionado con un error de software en un sistema de hardware local; no está relacionado con un ciberataque”, explicó Joe Evangelisti, portavoz de la institución.

De acuerdo con el portal especializado Downdetector, antes de las 14:15 horas de Nueva York se habían registrado más de cuatro mil 500 reportes de usuarios de Chase. También se recibieron miles de notificaciones relacionadas con Bank of America, Wells Fargo, U.S. Bank y Zelle.

Sin embargo, JP Morgan Chase aclaró que el incidente se originó exclusivamente en sus sistemas y que las dificultades reportadas en otras instituciones estaban relacionadas con operaciones que involucraban al banco.

“Esto no es un problema sistémico; otros bancos podrían haberse visto afectados por lentitud en las transacciones sólo en la medida en que fueran parte de una transacción con nosotros”, señaló Evangelisti.

Bank of America y Citigroup informaron que sus servicios funcionaban normalmente, mientras que U.S. Bank reconoció posibles demoras en transferencias realizadas mediante Zelle hacia otras instituciones.

Por su parte, Early Warning Services, empresa propietaria de Zelle, aseguró que su plataforma continuaba operando sin interrupciones y atribuyó los retrasos a problemas técnicos de los bancos participantes.

Zelle permite realizar transferencias casi inmediatas entre particulares y es utilizado por instituciones como JP Morgan Chase, Bank of America, Capital One, Wells Fargo y U.S. Bank.

Durante la jornada, algunos clientes de Chase recibieron mensajes que advertían sobre la indisponibilidad temporal de determinados servicios.

La institución aseguró que los usuarios conservaron el acceso a sus cuentas y fondos. Al cierre de la tarde, informó que las transacciones habían comenzado a procesarse normalmente.

El incidente ocurrió después de otras interrupciones tecnológicas en Estados Unidos. El jueves, una falla de Microsoft afectó durante varias horas servicios como Outlook, Teams y Copilot.

Un día después, problemas en el sistema de control del tráfico aéreo estadounidense obligaron a suspender vuelos y provocaron afectaciones durante el fin de semana.

Las autoridades y empresas involucradas no han establecido relación entre estos incidentes.

Agencias

United resuelve problema que afectó vuelos

United Airlines informó ayer que resolvió un problema tecnológico que provocó retrasos en sus vuelos de salida, sin afectar a las aeronaves que ya se encontraban en el aire ni a las operaciones de su red regional, United Express.

La aerolínea, con sede en Chicago, explicó que la interrupción fue temporal y aseguró que “no hay indicios de que se trate de un problema relacionado con ciberseguridad”.

United ofreció disculpas a sus clientes por las molestias ocasionadas. La falla fue resuelta aproximadamente una hora y media después de que los pilotos comenzaron a reportar dificultades a los controladores de tráfico aéreo.

Aunque la compañía no precisó qué sistemas resultaron afectados, algunos pilotos señalaron que el problema estaba relacionado con la herramienta utilizada para determinar el peso final de las aeronaves, un procedimiento necesario para garantizar condiciones seguras durante el despegue.

Una grabación difundida mediante la aplicación ATC mostró a un piloto de United en Houston solicitando autorización para permanecer en la puerta de embarque hasta que el sistema volviera a funcionar.

Esta plataforma permite escuchar comunicaciones entre pilotos y controladores aéreos, además de visualizar el seguimiento de aeronaves en tiempo real.

De acuerdo con el sitio especializado FlightAware, la compañía acumulaba 418 vuelos retrasados durante la tarde de ayer.

La aerolínea no proporcionó mayores detalles sobre el origen de la falla ni precisó cuántos pasajeros resultaron afectados. Sin embargo, confirmó que el problema había sido solucionado y que sus operaciones comenzaron a normalizarse tras restablecerse el funcionamiento del sistema.

United Airlines enfrentó problemas informáticos que retrasaron sus operaciones cerca de hora y media. AP

Fallas despiertan incertidumbre

La sucesión de fallas tecnológicas en Estados Unidos durante los últimos días ha generado incertidumbre entre la población y puesto en evidencia la dependencia de los sistemas digitales. Más allá de las interrupciones, los incidentes han despertado inquietudes sobre la seguridad de la infraestructura, sus vulnerabilidades y las consecuencias que podrían tener nuevas afectaciones en la vida cotidiana.

  • Incertidumbre. La sucesión de interrupciones tecnológicas en Estados Unidos generó preocupación entre los ciudadanos, quienes comenzaron a cuestionar la seguridad de los sistemas digitales y la capacidad de las autoridades para responder ante incidentes inesperados.
  • Vulnerabilidad. Los problemas evidenciaron la dependencia de servicios informáticos para realizar actividades cotidianas. Las interrupciones mostraron cómo una falla puede afectar simultáneamente a miles de personas y alterar sus rutinas laborales y personales.
  • Causas. Las explicaciones oficiales apuntaron a errores de software, actualizaciones tecnológicas y sobrecargas en equipos antiguos. Las autoridades señalaron que no encontraron indicios de actividades maliciosas.
  • Desconfianza. La acumulación de problemas alimentó especulaciones sobre posibles ciberataques y sabotajes. Algunos ciudadanos expresaron dudas sobre las versiones oficiales, mientras otros relacionaron las interrupciones con amenazas a la seguridad nacional.
  • Consecuencias. Los contratiempos provocaron retrasos, gastos imprevistos y dificultades para cumplir compromisos personales y laborales. También dejaron sentimientos de frustración e indefensión entre quienes dependían de los servicios afectados.
  • Resiliencia. Algunos afectados destacaron la solidaridad entre desconocidos y la disposición del personal de servicio para ayudar. Las experiencias dejaron distintas respuestas ante situaciones fuera de su control.

CT

Temas

📄 Contenido indexado automáticamente. No es de autoría de altabusqueda.com; los derechos pertenecen a su fuente: El Informador — Últimas noticias.
Ver nota original ↗
🤖 Profundizá esta noticia con OIMA (IA)

¿Querés un resumen rápido de esta noticia, hecho por nuestra IA?

Respuestas de OIMA · IA, sobre esta noticia · Abrir OIMA Chat ↗
💬 0

Comentarios

También te puede interesar

Clima en El Salto hoy: el pronóstico para el martes 17 de noviembre de 2026
El Informador — Últimas noticias
Conoce el pronóstico del clima para la ciudad de El Salto
Clima en Chapala hoy: el pronóstico para el martes 17 de noviembre de 2026
El Informador — Últimas noticias
Conoce el pronóstico del clima para la ciudad de Chapala
Clima en Guadalajara hoy: el pronóstico para el martes 17 de noviembre de 2026
El Informador — Últimas noticias
Conoce el pronóstico del clima para la ciudad de Guadalajara
Clima en Puerto Vallarta hoy: el pronóstico para el martes 17 de noviembre de 2026
El Informador — Últimas noticias
Conoce el pronóstico del clima para la ciudad de Puerto Vallarta
Clima en Monterrey hoy: el pronóstico para el martes 17 de noviembre de 2026
El Informador — Últimas noticias
Conoce el pronóstico del clima para la ciudad de Monterrey
Clima en Mazamitla hoy: el pronóstico para el martes 17 de noviembre de 2026
El Informador — Últimas noticias
Conoce el pronóstico del clima para la ciudad de Mazamitla