Apple dice que sus servicios se interrumpieron luego de una actualización interna

La interrupción se produjo tras días de problemas no relacionados entre sí durante la última semana que afectaron a los sistemas de diferentes empresas.
Apple dijo el martes que estaba solucionando problemas con sus sistemas después de que una actualización interna interrumpiera algunos de sus servicios.
Una actualización interna provocó fallas generalizadas en Apple, afectando tiendas, empleados y servicios como iCloud y AppleCare. La compañía trabaja para restaurar sus sistemas y descartó un ciberataque. https://t.co/6aROYbQlpN
— Bloomberg en Español (@BBGenEspanol) November 17, 2026
“Muchos de nuestros sistemas vuelven a estar en funcionamiento después de que una actualización interna causara algunas interrupciones esta mañana”, dijo la empresa en un comunicado. “Estamos trabajando para que los sistemas restantes estén en línea lo antes posible”. Al final de la tarde, todos los sistemas funcionaban con normalidad, según Apple.
Alarma por la interrupción en bancos y oficinas
Aunque la interrupción fue relativamente breve, esta causó cierta alarma después de que una serie de apagones e interrupciones relacionados con la tecnología provocaran problemas a bancos, oficinas, vuelos y escuelas en días recientes.
Usuarios reportan este martes fallas en servicios de Apple, como iCloud y Apple Pay, la App Store y Apple Music. Además, se dio a conocer un ciberataque a Optimizely que buscaba cargar un código en dispositivos de la marca. #Paralelo23 con @AnaOrdonana | #nmásforo |… pic.twitter.com/KBsNckVFmS
— N+ FORO (@nmasforo) November 17, 2026
En las redes sociales, la gente reportó problemas con Apple Pay, que funciona como una tarjeta de crédito o débito en un teléfono, y con iCloud, el servicio que mantiene datos como fotos y aplicaciones disponibles en los diversos dispositivos Apple de un usuario. Las observaciones en las redes sociales tuvieron eco en el sitio web Downdetector, que rastrea problemas en plataformas tecnológicas de uso generalizado.
Otros fallos en sistemas tecnológicos
Detectaron una falla tecnológica que podría afectar a las compañías más grandes del mundo https://t.co/jURIxpC2Cu
— Infobae América (@infobaeamerica) November 18, 2026
La interrupción de los servicios de Apple ocurrió después de fallas no relacionadas el lunes en JPMorgan Chase, el banco más grande del país, que reportó problemas para procesar transacciones. Días antes, un apagón mundial en Microsoft interrumpió las operaciones en oficinas, escuelas y agencias gubernamentales. Y el viernes, decenas de miles de vuelos se interrumpieron después de que la Administración Federal de Aviación (FAA por su sigla en inglés) emitiera una inusual orden nacional de inmovilización en tierra debido a problemas con equipos obsoletos de comunicaciones de tráfico aéreo. También el lunes, United Airlines sufrió un breve apagón que detuvo sus vuelos.
No ha habido indicios de que las interrupciones tuvieran alguna causa en común.
Fallos inusuales en grandes empresas
Chetrice Romero, asesora principal de ciberseguridad en el bufete de abogados Ice Miller, dijo que los apagones tecnológicos no son nuevos, pero que esta última semana se ha sentido inusual porque normalmente no vemos que ocurran en tantas grandes empresas. “Realmente resalta cuánto dependemos de nuestra tecnología para hacer todo, ya sea en el ámbito personal o en el ámbito empresarial”, dijo Romero.
Romero advirtió que los actores malintencionados usarán estos recientes apagones como una oportunidad para estafar a las personas y a las empresas, por lo que todos deberían ser especialmente cautelosos con los mensajes relacionados con los apagones que afirmen provenir de las empresas afectadas.
“Los bancos no te van a pedir tu número de Seguro Social”, dijo Romero. “No te van a pedir tu número de cuenta porque ya lo saben. Así que si recibes algún mensaje de texto diciendo que son ellos, yo no respondería a eso. Ve directamente a tu banco, comunícate directamente con ellos, comunícate con tu empleador y verifica, verifica, verifica”.
Apagones de alto perfil
Dijo que estos recientes apagones de alto perfil son un buen recordatorio para las empresas y las personas de que deben examinar cuán resilientes son si la tecnología falla. Especialmente si falla por más de un par de horas o días. “Porque la tecnología va a fallar, ya sea por un ciberataque, un apagón, un corte de fibra óptica, una mala configuración o una actualización interna que salió mal”.
💵🏦 JPMorgan Chase atribuye los fallos a un "error de software" y descarta un ciberataquehttps://t.co/hUqyWxDKIU
— RPP Noticias (@RPPNoticias) November 17, 2026
JPMorgan Chase dijo en un comunicado que su apagón del lunes “estaba relacionado con un error de software en los sistemas de hardware en las instalaciones”, y que puede haber afectado a otros bancos porque formaban parte de las transacciones.
Problemas en cascada
User reports indicate problems with Bank of America since 11:42 AM EST.
— Downdetector (@downdetector) November 16, 2026
How is it affecting you? #BankOfAmericaDownhttps://t.co/htEBewXljq
Las redes bancarias están profundamente interconectadas, lo que permite que los problemas ocurran en cascada por todo el sistema. Algunos clientes de varios bancos importantes, entre ellos US Bank y Bank of America, también reportaron problemas el lunes, según Downdetector. US Bank dijo en un comunicado que sus sistemas no habían sido “afectados directamente” y Bank of America dijo que sus sistemas estaban “funcionando con normalidad” el lunes.
User reports indicate problems with American Airlines since 5:09 PM EST.
— Downdetector (@downdetector) November 16, 2026
How is it affecting you? #AmericanAirlinesDownhttps://t.co/FAUzuR4jq2
Un “apagón generalizado del sistema” en United Airlines que dejó en tierra los vuelos de United el lunes se resolvió después de aproximadamente una hora, pero desconcertó a algunos viajeros tras una orden nacional de suspensión de vuelos de la FAA el viernes. La FAA emitió la orden tras una serie de fallas que comenzaron con una actualización de rutina de un enrutador en una instalación de radio en El Dorado, Arkansas, dijeron los funcionarios.
Miles de vuelos afectados en EE.UU. por fallo técnico
— DW Español (@dw_espanol) November 13, 2026
Las autoridades ordenaron suspender todos los despegues y analizar caso a caso los vuelos internacionales que deban aterrizar. Es la tercera vez en este siglo que se adopta esta medida. https://t.co/TdGb7cia9z (dz)
Y los servicios de Microsoft se cayeron el jueves, afectando algunos de sus productos más populares, incluida la aplicación de mensajería y videollamadas para el trabajo, Teams. Microsoft dijo que el apagón se resolvió el sábado y que había sido causado por un “problema técnico” y no por un ciberataque ni por un agente de inteligencia artificial.
Amanda Holpuch cubre noticias de última hora y otros temas.
Ver nota original ↗
¿Querés un resumen rápido de esta noticia, hecho por nuestra IA?
