La Policía de Chicago rara vez confisca las armas de agresores domésticos, pese a ley estatal
Cuando su exnovio abusivo le apuntó con un arma a la cabeza este verano, Dominique dijo que supo que tenía que hacer algo antes de que fuera demasiado tarde.
Así que acudió a la corte y solicitó una orden de protección para mantener a su ex alejado y una orden de cateo para que la policía fuera a recuperar su arma. Pudo hacerlo amparada en la Ley de Karina, una ley de Illinois que entró en vigor el año pasado con la intención de proteger a las sobrevivientes de violencia doméstica.
"Sólo no quiero morir", dijo la joven de 26 años a un juez de la Corte del Condado de Cook.
La Voz Chicago WhatsApp
Encuentra más noticias en nuestro canal de WhatsApp. Síguenos.Sus solicitudes fueron concedidas, y un juez le dio al Departamento de Policía de Chicago 96 horas para ejecutar la orden. Pero eso no ocurrió. En su lugar, un policía convenció al juez de anular la orden dos días después.
Desde que la ley entró en vigor el año pasado, la Policía de Chicago ha adoptado este enfoque ante casi todas las órdenes de registro ordenadas por la corte destinadas a recuperar las armas de presuntos agresores, según halló una investigación del Chicago Sun-Times.
En 91 casos, los jueces emitieron órdenes según la Ley de Karina que instruyen a la policía a incautar armas de fuego, muestran los registros.
Sólo en tres ocasiones la policía de Chicago lo hizo.
Cuando la policía ejecutó esas órdenes de registro e incautación, se recuperaron armas en cada ocasión. En un caso, se hallaron 26 armas de fuego en una vivienda.
Maralea Negrón pasó años presionando a los legisladores de Illinois para aprobar la Ley de Karina.
"Ver que está fallando en lugares donde se concedió una orden de registro —un documento legal muy serio y una directiva de un juez— es muy desalentador y socava por completo la intención de lo que tratamos de lograr con la aprobación de la Ley de Karina", dice Negrón, quien es vicepresidenta ejecutiva de políticas e impacto de The Network: Advocating Against Domestic Violence.
La policía dice que no están cumpliendo las órdenes de ir a las casas de los agresores y confiscar sus armas por preocupaciones de seguridad tanto para sus oficiales como para los dueños de las armas.
"Nuestro enfoque es recuperar armas de agresores en casos de violencia doméstica de la manera más segura posible para todas las personas involucradas", dice un portavoz del departamento, y añade que algunas armas sí se incautan durante arrestos o cuando los presuntos agresores las entregan voluntariamente después de emitida una orden.
Dominique, que accedió a ser entrevistada con la condición de que sólo se la identificara por su nombre porque teme por su seguridad, cuestiona cuándo la policía "se lo tomará en serio".
"¿Qué se necesitaría?", pregunta. "¿Tendría que ocurrirme algún daño o un incidente fatal? Dios no lo quiera".
Preguntas sobre el sistema de honor
La Ley de Karina fue la culminación de una batalla legislativa de años sobre cómo endurecer las medidas contra los agresores que poseen armas. Entró en vigor en todo el estado el 11 de mayo de 2025 —el Día de las Madres estadounidense.
La ley lleva el nombre de Karina González, quien fue asesinada a tiros en julio de 2023, semanas después de decir a la policía que su esposo, José Álvarez, la había amenazado. Su hija de 15 años, Daniela, también fue asesinada.
A González le habían concedido una orden de protección que le prohibía a Álvarez poseer un arma. Pero su arma nunca fue retirada.
En aquel entonces, las sobrevivientes de violencia doméstica podían solicitar que retiraran las armas cuando pedían una orden de protección. Pero sus defensoras dicen que la aplicación de la ley era inconsistente y a menudo insuficiente.
La Ley de Karina se presentó como una solución. Ahora, los jueces que conceden una orden de protección también pueden emitir una orden de registro e incautación de armas para las fuerzas del orden.
Si la sobreviviente ha hecho recientemente una denuncia policial, los agentes tienen 96 horas para ejecutar la orden. Si no, la policía tiene 48 horas para investigar y plantear cualquier objeción ante un juez.
Un memorial por la residente de La Villita asesinada, Karina González, y su hija de 15 años, Daniela, en julio de 2023. Fueron baleadas y asesinadas en julio de 2023 por el esposo de Karina, dos semanas después de que Karina había recibido una orden de protección de la corte que debió haber llevado a la incautación del arma de fuego que poseía su esposo.
Owen Ziliak/Sun-Times
Las preguntas sobre cómo se ha implementado la ley surgieron después de que un funcionario de la Policía de Chicago compareciera ante la Junta del Condado de Cook a fines de marzo.
Mike Milstein, subdirector de la Oficina de Servicios a Víctimas del departamento de policía, reconoció que la policía había ejecutado apenas dos de las 60 órdenes de la Ley de Karina que se habían emitido hasta ese momento. Milstein les dijo a los comisionados que algunas personas objeto de esas órdenes de cateo entregaron voluntariamente sus armas, por lo que no fue necesario realizar los registros.
Eso encendió "una gran señal de alarma" para Benna Crawford, abogada directora de Legal Aid Chicago, que ofrece representación gratuita a quienes no pueden pagar un abogado.
"Intentar quitarles las armas a los demandados mediante el sistema de honor y la entrega voluntaria es exactamente el sistema fallido que la Ley de Karina se aprobó para corregir", dice Crawford.
Un problema persistente
Los abogados de Legal Aid Chicago establecieron un puesto en la Corte de Violencia Doméstica del Condado de Cook en mayo y empezaron a asumir todos los casos relacionados con la Ley de Karina. Crawford y otros abogados notaron que los jueces al principio dudaban en emitir órdenes para incautar armas.
También dicen que hubo otro impedimento para hacer cumplir esa parte de la ley: la Policía de Chicago. Desde mayo, un puño de clientes de Legal Aid Chicago solicitó órdenes que se dirigieron a agencias policiales suburbanas. Todas ellas fueron cumplidas, dice Crawford, "y se recuperaron armas" en cada registro.
En ese mismo periodo, la Policía de Chicago no ejecutó ninguna de las órdenes emitidas en casos presentados por más de 30 clientes de Legal Aid Chicago, dice Crawford.
En casi todos los casos, los funcionarios policiales regresaron a la corte y le pidieron a un juez que anulara la orden, dice Crawford. Los registros judiciales muestran que los oficiales a veces argumentaban que la orden se basaba en información antigua o que carecía de certeza.
En el caso de Dominique, un oficial le dijo a un juez que había pasado demasiado tiempo desde que ella había visto el arma de su exnovio, y sostuvo que podría haberse trasladado desde entonces. Eso ocurrió cuatro días después de que Dominique dijera que le habían apuntado con el arma a la cabeza y apenas dos días después de que se emitiera la orden.
Sus abogadas se opusieron.
"Esta peticionaria hizo exactamente lo que necesitaba hacer y expuso por qué necesitaba esta orden", le dijo Mallory Morgan, de Legal Aid, al juez. "El incidente único entre ellos incluyó que le apuntaron el arma a la cabeza. Y cuando usted preguntó por qué sentía que necesitaba una orden, su respuesta fue: no quiero morir".
A pesar de las advertencias, el juez del circuito del Condado de Cook, Lester Finkle, se puso del lado del departamento de policía y anuló la orden, repitiendo las preocupaciones sobre que el arma podía haberse movido y sobre otras personas que vivían con el exnovio.
Un registro, 26 armas
La Policía de Chicago ha recuperado múltiples armas en cada una de las tres búsquedas que se han llevado a cabo en respuesta a órdenes de la Ley de Karina.
Una de las órdenes se ejecutó en julio de 2025 en un caso vinculado a una orden de protección, y otra se cumplió en octubre de 2025 en un trámite de divorcio. En el primer caso se recuperaron dos armas y en el otro cuatro, muestran los registros.
La última orden se cumplió en julio como parte de un caso penal. Mientras un hombre estaba detenido por cargos de agresión doméstica, la policía registró su casa en Bridgeport y recuperó 26 armas de fuego. En una audiencia sobre el presupuesto de la Ciudad este mes, los altos mandos de la policía defendieron su enfoque ante la Ley de Karina, a la vez que reconocieron los retos que enfrentan con una línea de tiempo "acelerada" para investigar e incautar armas.
"A veces, es muy difícil para los oficiales... corroborar toda la información, evaluar cuáles son los riesgos cuando en realidad están llevando a cabo la orden, y concentrarse en el curso de acción apropiado", dijo el jefe de Contraterrorismo, Christopher Papaioannou, quien fue nombrado finalista el jueves para convertirse en el próximo superintendente de policía de la ciudad.
Papaioannou elogió a los oficiales por "hacer un trabajo excepcional" al ejecutar las órdenes, pero también señaló que la mayoría de las armas "se están recuperando mediante el cumplimiento voluntario".
El portavoz de la policía dice que el departamento "no se niega a ejecutar órdenes de registro.
"Como parte de las reformas significativas que hemos hecho a la política de órdenes de registro en años anteriores, hemos fortalecido el proceso previo al cumplimiento de una orden para garantizar que toda la información sea verificada y corroborada", dice el portavoz.
Pero la senadora estatal Celina Villanueva, demócrata por Chicago, que fue una de las principales patrocinadoras de la Ley de Karina, dice que es "un problema" que los policías de Chicago no estén cumpliendo la mayoría de las órdenes para retirar armas a presuntos agresores.
"Esto es algo que el departamento realmente necesita revisar", dice Villanueva.
Añade que los legisladores también deben "volver a la mesa de trabajo" para ayudar a mantener a las sobrevivientes a salvo.
El número de homicidios por violencia doméstica en Chicago ha disminuido en el último año. Pero los tiroteos no mortales por violencia doméstica han ido en aumento en toda la ciudad. Hasta ahora este año, 69 personas en Chicago han sido baleadas y heridas por una pareja doméstica, un aumento del 25% en comparación con el mismo periodo de 2025.
Negrón dice que los funcionarios de la policía de Chicago no han sido claros sobre los problemas que enfrentan los oficiales al prepararse para ejecutar órdenes de la Ley de Karina. Ella y Crawford han intentado reunirse con el departamento de policía, pero no han obtenido respuesta.
"La responsabilidad de las fuerzas del orden es hacer cumplir la ley", dice Negrón. "Así que, si un juez está firmando una orden y tomando esa determinación, es realmente importante que la policía se dé cuenta de que: 'en realidad podría estar poniendo las vidas de las personas en más riesgo y en peligro al no ejecutar la orden de registro'".
Vivir con miedo
Crawford dice que ha visto las deficiencias del "sistema de honor" que están usando los funcionarios policiales de Chicago para incautar armas de presuntos agresores, con casos en los que alguien entregó un arma y la policía luego descubrió otras armas escondidas en su hogar.
La Policía de Chicago tampoco le ha informado a sus clientes si las armas han sido entregadas, dejando a las sobrevivientes con miedo y "completamente a oscuras".
"Cuando entran a esa corte... lo que le están diciendo al juez es que si a esta persona se le permite quedarse con las armas, las van a usar para matarme", dice Crawford.
Dominique dice que ha vivido con ese miedo durante meses. Cuando no está en la escuela, cuenta, pasa la mayor parte del tiempo en casa con su hijo pequeño.
"Tengo el deber de proteger a mi hijo aunque tenga miedo por mí", dice. "Es una sensación muy desconcertante. Tengo que poner cara valiente. Tengo que mantener la cabeza en alto. Pero no puedo dejar que mi lluvia moje a mi hijo".
La orden de protección de Dominique aún no ha sido notificada.
"A las víctimas de violencia doméstica, sean hombres o mujeres, solo quiero que el sistema nos reconozca y luche por nosotros", dice.
Manny Álvarez, el hijo de Karina González, ha estado impulsando cambios desde que mataron a su madre y a su hermana. Esperaba que la Ley de Karina protegiera a otras familias de la misma tragedia.
"Es simplemente decepcionante escuchar que la gente pide ayuda —aprovechando la ley que se aprobó para ayudarles a asegurar que eso no vuelva a suceder— y por interés propio o por razones del propio Departamento de Policía de Chicago, simplemente están rechazando [las órdenes] o eligiendo no ejecutarlas", dice Álvarez.
"No quiero que tenga que suceder que alguien más muera a manos de un agresor para que la gente vuelva a tomarlo en serio".
Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (IA) y editado por los seres humanos de La Voz Chicago
Ver nota original ↗
¿Querés un resumen rápido de esta noticia, hecho por nuestra IA?
